Notatki z lektury transpozycji krajowych w dziennikach urzędowych, a nie w streszczeniach. Każde twierdzenie wskazuje przepis, z którego pochodzi, a każdy tekst mówi, jaką część materii faktycznie objął.
To nie dyrektywa obowiązuje Państwa klientów, tylko ustawa krajowa. A polska ustawa odbiega od dyrektywy bardziej, niż sugeruje słowo "harmonizacja".
Ta wersja językowa nie została jeszcze zweryfikowana przez native speakera